Fiocruz Y TGHN LAC promueven taller y curso en el interior de Brasil y proyectan nueva edición en Pernambuco
El "II Taller sobre Desarrollo de Fármacos en Enfermedades Infecciosas" y el "I Curso Introductorio en Dinámica Molecular Aplicada a la Farmacología" reunieron respectivamente a 70 y 15 participantes a finales de mayo en Crato, Ceará. El evento forma parte de las iniciativas para fortalecer la investigación en áreas como la bioinformática, promovidas por The Global Health Network América Latina y el Caribe y Fiocruz (TGHN LAC/Fiocruz).
Organizada en colaboración con Fiocruz Ceará, la iniciativa contó con el apoyo del Programa de Computación Científica (PROCC), vinculado a la Vicepresidencia de Educación, Información y Comunicación (VPEIC), y contó con la entrega de libros donados por la Editora Fiocruz como premios a los trabajos científicos. También participaron representantes de Fiocruz Rondônia, la Universidad Federal de Pará (UFPA), la Universidad Regional del Cariri (URCA) y la Universidad Federal del Cariri (UFCA). Entre las invitadas internacionales, asistieron representantes de la Universidad Nacional de Asunción (UNA), Paraguay, y de la Universidad del Valle (Univalle), Colombia.
Según el colíder de TGHN LAC/Fiocruz y Profesor del curso, Ernesto Caffarena, la interiorización y la internacionalización fueron marcas de esta edición. “Eventos como este impulsan actividades científicas en regiones estratégicas como el Cariri”, afirmó.
El coordinador del taller y colaborador regional de TGHN LAC/Fiocruz e Investigador, Jaime Ribeiro-Filho, destacó el papel de la articulación institucional. “La integración con centros de investigación del interior favorece el desarrollo de medicamentos a partir de plantas medicinales y conocimientos locales”, explicó.
Puntos destacados de la iniciativa fueran los métodos computacionales. El investigador de Fiocruz Rondônia, Fernando Zanchi, subrayó su importancia para la investigación en el área: “La dinámica molecular es una herramienta importante para la prospección in silico y debe guiarse por hipótesis biológicas bien definidas, optimizando tiempo y recursos en la investigación”, afirmó.
Representando la Univalle, en Colombia, la ponente Diana Cruz, también abordó el papel de las herramientas tecnológicas en la respuesta a las infecciones. “Herramientas como la secuenciación y la bioinformática han sido esenciales para acelerar las respuestas a enfermedades infecciosas de manera rápida, accesible y con impacto global”, expresó. Además, destacó las similitudes entre las estrategias adoptadas en Colombia y las prácticas de Fiocruz.
La investigadora de la UNA, Juliana González, llamó la atención sobre las brechas que aún existen en la región. “Aún hay lagunas importantes en la investigación sobre la relación entre micotoxinas, inmunidad y salud humana. Es necesario ampliar la vigilancia y la financiación para esta área en toda América Latina”, advirtió.
La combinación de estrategias de divulgación y formación, como el taller y el curso, fue bien recibida por la comunidad científica local. Uno de los acuerdos del grupo fue proponer replicar la experiencia en nuevas localidades, como una ciudad entre Ceará y Pernambuco, fortaleciendo la articulación entre unidades de Fiocruz en el Nordeste. La propuesta refuerza el papel de Fiocruz en la descentralización de la ciencia, en línea con el enfoque de cooperación Sur-Sur de TGHN LAC.
___________________________________________________________________________________________________
Versão em português
Encontro da Fiocruz no Ceará fortalece interiorização e sugere nova edição em Pernambuco
O “II Workshop de Desenvolvimento de Fármacos em Doenças Infecciosas” e o “I Curso de Introdução em Dinâmica Molecular Aplicada à Farmacologia” reuniram, respectivamente, 70 e 15 participantes no final de maio, no Crato/Ceará. O evento faz parte das iniciativas de fortalecimento da pesquisa em temas como bioinformática, promovidas pela The Global Health Network América Latina e Caribe e Fiocruz (TGHN LAC/Fiocruz).
Organizada em parceria com a Fiocruz Ceará e com sede na Universidade Regional do Cariri (URCA), a iniciativa contou com apoio do Programa de Computação Científica (PROCC), vinculado à Vice-Presidência de Educação, Informação e Comunicação (VPEIC), e contou com a entrega de livros cedidos pela Editora Fiocruz para a premiação de trabalhos científicos. Também participaram da iniciativa representantes da Fiocruz Rondônia, da Universidade Federal do Pará (UFPA) e da Universidade Federal do Cariri (UFCA). No campo internacional, estiveram presentes a Universidad Nacional de Asunción (UNA), do Paraguai, a Universidad del Valle (Univalle), da Colômbia.
Para o colíder da TGHN LAC/Fiocruz e professor do curso, Ernesto Caffarena, a interiorização e a internacionalização foram marcas da edição. “Eventos como este impulsionam atividades científicas em regiões estratégicas como o Cariri”, afirmou.
Já o coordenador do Workshop e colaborador regional da TGHN LAC/Fiocruz e pesquisador Jaime Ribeiro-Filho, destacou o papel da articulação institucional. “A integração com centros de pesquisa no interior favorece o desenvolvimento de fármacos a partir de plantas medicinais e conhecimentos locais”, explicou.
Métodos computacionais também foram destaque no programa. O pesquisador da Fiocruz Rondônia, Fernando Zanchi, ressaltou sua importância para a pesquisa na área: “A dinâmica molecular é uma ferramenta importante da prospecção in silico e deve ser guiada por hipóteses biológicas bem definidas, otimizando tempo e recursos na pesquisa”, afirmou.
Representando a Univalle, Colômbia, a palestrante Diana Cruz, também abordou o papel de ferramentas tecnológicas no enfrentamento das infecções. “Ferramentas como a sequenciação e a bioinformática têm sido essenciais para acelerar respostas a doenças infecciosas de forma rápida, acessível e com impacto global”, afirmou. Ela também destacou as conexões entre as estratégias adotadas na Colômbia e as práticas da Fiocruz.
Já a pesquisadora da Universidad Nacional de Asunción (UNA), Juliana González, chamou atenção para lacunas ainda existentes na região. “Ainda há lacunas importantes na pesquisa sobre a relação entre micotoxinas, imunidade e saúde humana. É necessário ampliar a vigilância e o financiamento para essa área em toda a América Latina”, alertou.
A combinação de estratégias de disseminação e capacitação como o workshop e o curso foi bem recebida pela comunidade científica da região. Um dos encaminhamentos do grupo foi a sugestão de repetir a experiência em novas localidades, como, por exemplo, a possibilidade de uma próxima edição em alguma cidade entre o Ceará e Pernambuco, ampliando a articulação entre as unidades da Fiocruz no Nordeste. A proposta reforça o papel da Fiocruz na descentralização da ciência, alinhada ao entendimento da TGHN LAC de fortalecimento da cooperação sul-sul.
_________________________________________________________________________________________________
English version
Fiocruz holds scientific event in Ceará and suggests new edition in Pernambuco
The II Workshop on Drug Development in Infectious Diseases and the I Introductory Course on Molecular Dynamics Applied to Pharmacology brought together 70 and 15 participants respectively in late May in Crato, Ceará. The event was part of the initiatives to strengthen research in areas such as bioinformatics, promoted by The Global Health Network Latin America and the Caribbean and Fiocruz (TGHN LAC/Fiocruz).
Organised in partnership with Fiocruz Ceará, the initiative was supported by the Scientific Computing Program (PROCC), under the Vice-Presidency of Education, Information and Communication (VPEIC), and included the distribution of books provided by Editora Fiocruz as awards for scientific presentations. Representatives from Fiocruz Rondônia, the Federal University of Pará (UFPA), the Regional University of Cariri (URCA), and the Federal University of Cariri (UFCA) also participated in the initiative. Internationally, participants from the Universidad Nacional de Asunción (UNA), Paraguay, and the Universidad del Valle (Univalle), Colombia, attended.
According to the Co-PI of TGHN LAC/Fiocruz and Professor of the course, Ernesto Caffarena, both interiorisation and internationalisation were key features of this edition. “Events like this drive scientific activities in strategic regions such as Cariri,” he said.
The coordinator of the workshop and regional collaborator of TGHN LAC/Fiocruz, Jaime Ribeiro-Filho, highlighted the role of institutional coordination. “Integration with inland research centres fosters the development of drugs based on medicinal plants and local knowledge,” he explained.
Computational methods were also a highlight of the programme. The Researcher from Fiocruz Rondônia, Fernando Zanchi, emphasised their importance for research in the field: “Molecular dynamics is an important in silico screening tool and should be guided by well-defined biological hypotheses to optimise time and resources in research,” he stated.
Representing Univalle, from Colombia, the speaker Diana Cruz, also addressed the role of technological tools in responding to infections. “Tools such as sequencing and bioinformatics have been essential for accelerating responses to infectious diseases in a fast, accessible, and globally impactful way,” she said. She also highlighted the parallels between the strategies used in Colombia and the practices of Fiocruz.
The researcher from UNA, Juliana González, drew attention to remaining gaps in the region. “There are still major gaps in research on the relationship between mycotoxins, immunity, and human health. It is necessary to increase surveillance and funding for this area throughout Latin America,” she warned.
The combination of dissemination and training strategies, such as the workshop and course, was well received by the local scientific community. One of the outcomes was a proposal to replicate the experience in new locations, such as a city between Ceará and Pernambuco, strengthening the network among Fiocruz units in the Northeast. The proposal reinforces Fiocruz’s role in the decentralisation of science, aligned with TGHN LAC’s approach to strengthening South–South cooperation.